Инструкция бортового компьютера ауди

Бортовой компьютер
Audi A6 C4. Общая информация. Инструкция по эксплуатации

Переключатель функций (стрелка) и клавиша сброса («Reset») смонтированы в рукоятке управления стеклоочистителями.

Если включено зажигание, то при многократном нажатии на нижнюю сторону переключателя функций они последовательно выводятся на индикацию. Нажатием на верхнюю сторону переключателя вывод функций на индикацию осуществляется в обратной последовательности.

Нажатием и удержанием кнопки сброса в течение минимум 2-х секунд можно установить на нуль накопленные в памяти значения абсолютного и среднего расхода топлива, времени движения и средней скорости. Кратковременным нажатием клавиши можно прервать сигнальную компьютерную индикацию, предупреждающую о превышении нормы времени непрерывного нахождения за рулем и необходимости заправки.

При включении зажигания на индикацию выводится последняя на момент выключения зажигания функция. При отсоединении клемм аккумулятора все накопленные значения стираются.

Дисплей

Бортовой компьютер выдает информацию 6 видов:

• расход топлива в данный момент или давление наддува автомобиля Audi S6 Avant (169 кВт);
• запас хода по топливу;
• абсолютный расход топлива;
• время непрерывного нахождения за рулем (макс. индикация 23:59);
• средний расход топлива;
• средняя скорость движения.

Показатели расхода топлива, запаса хода по топливу и скорости индицируются в метрической, а в определенных экспортных вариантах в английской системе единиц (л/100 км – mpg, км/ч – mph, км – mi).

Определить, какая из функций включена, можно по треугольнику, указывающему на соответствующий символ верхнего или нижнего края дисплея. На иллюстрации в качестве примера показана индикация запаса хода по топливу.

L/100 км — расход топлива в данный момент

На индикацию выводятся значения расхода топлива в данный момент, измеряемого в л/100 км.

Расход вычисляется по каждому 30-метровому участку пути. Во время остановки автомобиля сохраняется индикация последнего из вычисленных значений. Если после пуска двигателя вызывается индикация расхода топлива в данный момент, то на первых 30–40 метрах пути на индикацию выводится средний расход топлива. Если при работающем двигателе манипулировать педалью акселератора, не трогаясь с места, то показания расхода топлива могут быть очень высокими. С помощью данной индикации можно выбрать режим движения, соответствующий оптимальному расходу топлива.

bar — давление наддува

На индикацию выводится абсолютное давление во впускном газопроводе двигателя. Диапазон индикации на дисплее – от 0 до 2,5 бар.

После включения зажигания при неработающем двигателе индикация соответствует фактическому атмосферному (барометрическому) давлению, что означает при нахождении на уровне моря около 1,0 бар. После пуска двигателя показания снижаются вследствие разряжения во впускном газопроводе. При движении индикация меняется в пределах от 1 до 2 бар, в зависимости и, наряду с другим, от положения педали акселератора. Если под воздействием турбонагнетателя давление во впускном газопроводе возрастет настолько, что превышает атмосферное, то в данном случае говорят и «давлении наддува».

При полной нагрузке давление наддува зависит от оборотов двигателя, температуры наддувочного воздуха, атмосферного давления (высоты) и качества топлива. Электроника двигателя непрерывно приводит в оптимальное соответствие давление наддува с режимом работы двигателя. Поэтому при движении возможны значительные колебания показаний давления наддува.

В случае превышения максимально допустимого давления наддува при полностью открытой дроссельной заслонке (вследствие неисправностей системы), прибор управления Мотроник для безопасности отключит клапанные форсунки и прекратит тем самым подачу топлива до снижения до нормы давления наддува.

В этом случае, избегая превышения допустимого давления наддува осмотрительным нажатием на педаль акселератора, можно ехать на предприятие Audi с целью установления причины сверхнормального увеличения давления.

— запас хода по топливу

Запас хода по топливу определяется дискретными значениями, отсчитываемыми шагами по 10 км. Данная индикация показывает, сколько километров автомобиль еще может проехать на фактическом остатке топлива в данном режиме движения. За основу вычислений запаса хода принимается расход топлива на последних 30 км пути. При более экономичном последующем движении запас хода увеличивается.

Напоминание о необходимости заправки

При запасе хода менее 50 км происходит автоматическое переключение на индикацию именно этого параметра. Индикация начинает мигать. Когда остаток топлива в баке доходит до 5–8 л, вместо значения запаса хода на дисплее появляется буква «L», означающая, что бак пуст.

Сигнальную индикацию можно выключить кратковременным нажатием на верхнюю или нижнюю сторону переключателя функций, либо на кнопку «Reset». Пока автомобиль не будет заправлен, сигнальная индикация будет появляться при каждом включении зажигания.

— абсолютный расход топлива

На индикацию выводится количество израсходованного после пуска двигателя топлива. Значение расхода стирается из памяти после повторного включения зажигания и последующих 30 м движения. Кроме того, данное значение можно стереть нажатием кнопки «Reset».

— время в пути

На индикацию выводится время в пути с момента последнего сброса данных памяти. При включенном зажигании значение времени в пути сохраняется в памяти. При продолжении движения к нему добавляется последующий отсчет времени.

Предел показаний времени в пути составляет 23 часа и 59 минут.

При желании начать отсчет времени в пути с определенного момента очистите память нажатием кнопки «Reset».

Напоминание о необходимости перерыва в движении

Через два часа после начала движения, независимо от запрограммированной функции, происходит автоматическое переключение на индикацию времени в пути. Мигающая индикация вида «2:0» напоминает водителю о необходимости сделать перерыв в движении. Кратковременным нажатием на верхнюю или нижнюю сторону переключателя функций, либо на кнопку «Reset» данную индикацию можно выключить. Если зажигание остается включенным или если перерыв составит менее 10 минут, то через каждые последующие два часа напоминание о необходимости остановиться на отдых будет повторяться, с индикацией времени в пути вида «4:0», «6:0» и т. д.

При длительности перерыва более 10 минут с выключенным зажиганием происходит сброс данных отсчета времени в пути.

— средний расход топлива

На индикацию выводится средний расход топлива с момента последнего сброса памяти. Не путать его с мгновенным расходом в момент считывания показаний.

При выключенном зажигании значение среднего расхода топлива сохраняется в памяти. При продолжении движения учитываются данные последующего расхода.

Для стирания памяти нажать клавишу «Reset». При проезде первых 30 м после сброса на индикацию выводится нулевое значение.

— средняя скорость движения

На индикацию выводится средняя скорость движения с момента последнего сброса памяти. При выключенном зажигании данная величина сохраняется в памяти. При продолжении движения учитываются показатели последующего пробега.

Для сброса данных памяти нажать клавишу «Reset».

Источник статьи: http://www.audimanual.ru/A6/C4/main/manual/bortovoy-kompyuter

Бортовой компьютер
Audi 80 B4. Общая информация. Инструкция по эксплуатации

Дисплей бортового компьютера находится на щитке приборов.

Переключатель функций (на иллюстрации он показан стрелкой) и кнопка сброса (Reset) смонтированы в рукоятке управления стеклоочистителями.

Если включено зажигание, то при многократном нажатии на нижнюю сторону переключателя функций они последовательно выводятся на дисплей. Нажатием на верхнюю сторону переключателя вызов функций на дисплей выполняется в обратной последовательности.

Удержанием кнопки сброса в нажатом положении в течение минимум двух секунд стираются записанные в памяти значения абсолютного и среднего расхода топлива, времени в пути и средней скорости, с возвратом к началу отсчета, т.е. к нулю. Сигнальная компьютерная индикация (предупреждающая о превышении нормы времени непрерывного нахождения за рулем и о запасе топлива в баке) может быть прервана кратковременным нажатием кнопки.

При включении зажигания на дисплее отображается функция, которая была выведена перед выключением двигателя.

При отсоединении клемм аккумулятора все записанные в памяти значения удаляются.

Бортовой компьютер выдает на дисплей информацию шести видов:

• расход топлива на текущий момент
• запас хода
• израсходованное количество топлива
• время в пути, чтобы достичь пункта назначения
• средний расход топлива
• средняя скорость движения

Расход топлива на текущий момент

На дисплей выводятся значения расхода топлива на текущий момент, измеряемого в литрах на 100 км.

Расход вычисляется по пробегу 30метрового участка пути. Во время остановки автомобиля сохраняется индикация последнего из вычисленных значений.

Если сразу после запуска двигателя задаётся функция определения расхода топлива на текущий момент, то на первых 30 м движения на дисплее указывается лишь среднее значение расхода топлива. Если на стоящем автомобиле и работающем двигателе манипулировать педалью акселератора, то показания расхода могут быть очень высокими.
Пользуясь данными, выводимыми компьютером на дисплей при активации данной функции, водитель может выбирать оптимальный режим движения, взяв за основу подходящее значение расхода топлива.

Запас хода определяется с шагом 10 км. Отображаемая на дисплее цифра показывает, сколько километров автомобиль еще может проехать на фактическом остатке топлива, если режим движения будет таким же.

За основу при расчетах запаса хода берется расход топлива на последних 30 км пути. При последующем движении в более экономичном режиме запас хода увеличивается.

Напоминание о необходимости дозаправки

Если запас хода становится меньше 50 км, то независимо от текущей функции происходит переключение на индикацию именно этого параметра. Показания запаса хода начинают мигать. Когда остаток топлива в баке доходит до 5-8л, то вместо значения запаса хода на дисплее появляется буква L, означающая, что бак пуст.

Предупредительную сигнализацию можно выключить кратковременным нажатием на верхнюю или нижнюю сторону переключателя функций, либо на кнопку сброса.

Если автомобиль не будет заправлен, то при каждом включении зажигания напоминающая индикация будет появляться вновь.

Израсходованное количество топлива

Па дисплей выводится количество топлива, израсходованного с момента запуска двигателя. Значение расхода стирается после повторного включения зажигания и последующего пробега 30 м пути. Кроме того, его можно удалить, нажав кнопку сброса.

На индикацию выводится время в пути, с отсчетом от момента последнего стирания памяти. При выключении зажигания значение времени нахождения в пути сохраняется. При продолжении поездки к нему добавляется следующий отрезок времени.

Предел показаний времени в пути составляет 23 ч 59 мин.

При желании начать отсчет времени нахождения в пути с определенного момента, запись в памяти удаляется нажатием кнопки сброса.

Напоминание о необходимости остановки и отдыха

Через два часа после начала движения, независимо от текущей функции, происходит автоматическое переключение на отображение времени нахождения за рулем. Мигающая индикация 2:00 напоминает водителю о необходимости остановки и отдыха.

Кратковременным нажатием на верхнюю или нижнюю сторону переключателя функций, либо на кнопку’ сброса эту напоминающую индикацию можно выключить. Если зажигание останется включенным, или если перерыв составит менее 10 мин, то через каждые последующие два часа напоминание о необходимости остановиться на отдых будет повторяться, с индикацией времени в пути 4:00,6:00 и т.д.

Если отдых будет длиться свыше 10 мин, а зажигание будет выключено, то результат отсчета времени в пути из памяти удаляется.

Средний расход топлива

На дисплей выводится средний расход топлива. Точкой отсчета является последнее удаление из памяти таких данных. Средний расход топлива не следует путать с расходом на текущий момент.

При выключении зажигания значение среднего расхода сохраняется в памяти. При продолжении поездки последующий расход учитывается при вычислении средних значений.

Для стирания памяти нужно нажать кнопку сброса. При проезде первых 30 м после сброса на индикацию выводится нулевое значение.

Средняя скорость движения

На индикацию выводится средняя скорость движения на пути, пройденном с момента последнего удаления данных из памяти. При выключении зажигания это значение сохраняется. При продолжении поездки последующий пробег учитывается при вычислении средней скорости.

Источник статьи: http://www.audimanual.ru/80/B4/main/manual/bortovoy-kompyuter

Бортовой компьютер
Audi A6 C5. Общая информация. Инструкция по эксплуатации

Автомобиль с FIS и бортовым компьютером

Бортовой компьютер анализирует и выводит на индикацию значения актуального и среднего расхода топлива, средней скорости, запаса хода по топливу и времени в пути.

Бортовой компьютер анализирует и выводит на дисплеи (FIS) следующую информацию: расход топлива в данный момент время в пути средняя скорость движения Данная информация выводится на дисплей FIS в приведенной выше последовательности.

Все показатели (запас хода по топливу, время в пути, средний расход топлива, средняя скорость и расход топлива данный момент) индицируются в метрической, а в определенных экспортных вариантах в английской системе единиц.

Управление бортовым компьютером осуществляется двумя включателями, смонтированными в рукоятке управления стеклоочистителем.

Выборка функций

• Многократно нажимать на верхнюю или нижнюю сторону переключателя функций А. Происходит последовательный вывод на индикацию 5 функций бортового компьютера.

Стирание информации

• Осуществить выборку актуальной функции.
• Нажать и удерживать минимум одну секунду кнопку сброса В (Reset).

Кнопкой сброса можно установить следующие нулевые значения:

• время в пути
• средний расход топлива
• средняя скорость движения

Бортовой компьютер работает только при включенном зажигании. При включении зажигания на индикацию выводится последняя на момент выключения зажигания функция. Кратким нажатием переключателя функций А или кнопки сброса В можно отключить также индикацию напоминания о необходимости перерыва в движении.

Примечание. При отсоединении клемм аккумуляторной батареи все накопленные значения стираются.

Расход топлива в данный момент

Автомобиль с FIS и бортовым компьютером

Индикация расхода топлива в данный момент помогает экономить топливо.

На индикацию выводится значение расхода топлива в данный момент, измеряемого в л/100 км. С помощью данной индикации можно выбрать режим движения, соответствующий оптимальному расходу топлива.

Расход вычисляется по каждому 30-метровому участку пути. Во время остановки автомобиля сохраняется индикация последнего из вычисленных значений.

Если после пуска двигателя вызывается функция определения расхода топлива в данный момент, то на первых 30-40 метрах пути на индикацию выводится его среднее значение.

Запас хода по топливу

Автомобиль с FIS и бортовым компьютером

Данная индикация помогает при планировании движения.

На дисплее появляется индикация запаса хода в километрах. Данная индикация показывает, сколько километров автомобиль еще может проехать на фактическом остатке топлива в данном режиме движения. Запас хода по топливу определяется дискретными значениями, отсчитываемыми шагами по 10 км.

За основу вычислений запаса хода принимается расход топлива на последних 30 км пути. При более экономичном последующем движении запас хода увеличивается.

Время в пути

Автомобиль с FIS и бортовым компьютером

Индикация времени в пути напоминает о необходимости перерыва в движении.

На индикацию выводится время в пути с отсчетом от момента последнего сброса данных памяти запоминающего устройства. При выключенном зажигании значение времени в пути сохраняется. При продолжении движения к нему добавляется последующий отсчет времени.

При желании начать отсчет времени в пути с определенного момента очистить память нажатием кнопки «Reset» В.

Напоминание о необходимости перерыва в движении

Через два часа после начала движения, независимо от запрограммированной функции, происходит автоматическое переключение на индикацию времени в пути. Мигающая индикация вида «2:00» напоминает водителю о необходимости сделать перерыв в движении.

Кратковременным нажатием на верхнюю или нижнюю сторону переключателя функций, либо на кнопку «Reset» данную индикацию можно выключить.

Если Вы теперь оставите включенным зажигание или если перерыв составит менее 10 мин, то через каждые последующие два часа напоминание о необходимости остановиться на отдых будет повторяться с индикацией времени в пути вида 4:00, 6:00 и т.д. При длительности перерыва более 10 мин с выключенным зажиганием происходит сброс данных отсчета времени в пути.

Средний расход топлива

Автомобиль с FIS с бортовым компьютером

Данная индикация помогает при планировании движения.

На индикацию дисплея выводится средний расход топлива в литрах на 100 км с момента последнего сброса данных памяти. С помощью данной индикации можно выбрать режим движения, соответствующий оптимальному расходу топлива.

При выключенном зажигании значение среднего расхода топлива сохраняется в памяти. При продолжении движения учитываются данные последующего расхода.

При желании определения среднего расхода топлива заново необходимо осуществить сброс данных памяти нажатием кнопки «Reset». При проезде первых 30 м после сброса на индикацию выводится нулевое значение.

Средняя скорость движения

Автомобиль с FIS с бортовым компьютером

Данная индикация помогает при планировании движения.

На индикацию дисплея выводится средняя скорость в км/ч с момента последнего сброса данных памяти.

При выключенном зажигании значение средней скорости сохраняется в памяти. При продолжении движения учитываются также новые данные.

При желании определения средней скорости заново необходимо осуществить сброс данных памяти нажатием кнопки «Reset».

Индикация меню

Автомобиль с автономным отопителем и системой контроля воздуха в шинах

Через соответствующие команды меню Вашего автомобиля существует возможность настройки, включения и управления отдельными функциями (например, автономным отопителем). Кроме того, с помощью меню Вы можете выводить на индикацию дисплея (FIS) необходимую информацию (например, бортового компьютера). Устройство работает только при включенном зажигании. Управление осуществляется клавишей Menu центральной консоли.

Начальное меню информирует Вас относительно различных видов индикации дисплея. Возможны следующие виды индикации:

• MENU AUS (выключение меню)
• ABFRAGEN (запрос)
• EINSTELLEN (настройка, установка)
• HILFE (помощь)

Выборка и ввод команд меню

Клавишей Menu и поворотной/нажимной кнопкой центральной консоли можно вызывать индикацию меню, считывать данные и осуществлять настройку.

Функции клавиши Menu и поворотной/нажимной кнопки.

Вызов меню

• Нажать клавишу Menu.

Выборка и настройка

• Вращать поворотную/ нажимную кнопку.

Ввод и подтверждение

• Нажимать поворотную/ нажимную кнопку.

При вращении кнопки по меню движется стрелка выбора команд/возможно изменение параметров настройки.

Нажатием поворотной/нажимной кнопки осуществляется подтверждение выбранной команды/ввод в систему установленных параметров.

Виды индикации

Начальное меню FIS дает возможность выборки 4 видов индикации.

Четырем видам индикации начального меню соответствуют следующие функции:

Menu aus (выключение меню)

• бортовой компьютер,
• система контроля неисправностей/параметры радиосистемы или телефона,
• наружная температура,
• сигнализация превышения скорости,
• предупреждение о незакрытой двери/ багажнике,
• команды дисплея/индикация включенной передачи автоматической трансмиссии,
• дисплей телефона, «телематики» и системы навигации.

Органы управления системой навигации (в зависимости от комплектации) могут находиться на жидкокристаллическом экране или центральной консоли.
Abfragen (запрос)

• Service (техническое обслуживание)

Einstellen (настройка, установка)

• Computer (компьютер)
• Uhr (часы)
• Reifendruck (давление воздуха в шинах)
• Standheizung (автономный отопитель)
• Standluftung (автономный вентилятор)
• Geschwindigkeitswarnung (сигнализация превышения скорости)

Hilfe (помощь)

Данная функция поможет Вам правильно выбирать и вводить необходимые команды.

Вызов вспомогательного меню

FIS обладает функцией помощи.

Функция помощи вызывается следующим образом:

• Нажать клавишу Menu. Появляется начальное меню.
• Вращением поворотной/нажимной кнопки установить стрелку выборки команд на HILFE (помощь).

• Подтвердить выборку нажатием поворотной/нажимной кнопки.

Для выхода из вспомогательного меню нажать поворотную/нажимную кнопку.

Значение символов дисплея:

Процесс настройки (часть 1)

Настройка осуществляется через команды меню.

Процесс настройки осуществляется следующим образом:

• Нажать клавишу Menu. Появляется начальное меню.
• Вращением поворотной/ нажимной кнопки установить стрелку выборки команд на EINSTELLEN (настройка).
• Подтвердить выборку нажатием поворотной/ нажимной кнопки. Появляется выбранное меню, например, меню представленное на рисунке.
• Для правильной установки стрелки выборки команд может потребоваться пользование символами у (следующая страница) или д (предыдущая страница). Подтвердить это также нажатием поворотной/ нажимной кнопки.

Процесс настройки (часть 2)

Продолжить процесс настройки следующим образом:

• Выбрать и подтвердить актуальный вид настройки. Появляется соответствующий режим настройки, например, представленный на рисунке.
• Вращением поворотной/нажимной кнопки установить стрелку выборки команд на актуальную строку.
• При необходимости нажать поворотную/ нажимную кнопку для выборки галочки у («да») или квадратика («нет»), или наоборот.
• Для возврата на более высокий уровень меню установить стрелку выборки команд на ZURUCK (назад) и нажать поворотную/ нажимную кнопку.

Для некоторых видов настройки требуется ввод числовых значений, например, при установке даты. Это также осуществляется вращением поворотной/нажимной кнопки.

Функциональный пример (часть 1)

Приведенный пример показывает полный процесс настройки, осуществляемый через команды меню.

Если Вы хотите, например, установить календарную дату, то для этого необходимо:

• Нажать клавишу Menu. Появляется начальное меню.
• Вращением поворотной/нажимной кнопки установить стрелку выборки команд на EINSTELLEN (настройка).
• Подтвердить выборку нажатием поворотной/нажимной кнопки. Появляется подменю EINSTELLEN (настройка).
• Вращением поворотной/нажимной кнопки установить стрелку выборки команд на UHR (часы).
• Подтвердить выборку нажатием поворотной/нажимной кнопки. Появляется меню настройки UHR (часы).

Функциональный пример (часть 2)

Продолжить процесс настройки даты следующим образом:

• Вращением поворотной/ нажимной кнопки установить стрелку выборки команд на DATUM.
• Если перед строкой DATUM стоит квадратик , нажать поворотную/ нажимную кнопку. Теперь должна появиться галочка у. Выводится индикация последней установленной даты.

Функциональный пример (часть 3)

Для выхода из меню настройки даты необходимо следующее:

• Установить стрелку выборки команд на ZURUCK (назад).
• Нажать поворотную/ нажимную кнопку. Снова появляется меню EINSTELLEN (настройка).
• Вновь нажать поворотную/ нажимную кнопку. Опять появляется начальное меню.

Источник статьи: http://www.audimanual.ru/A6/C5/main/manual/bortovoy-kompyuter